«en el concepto del citar, se da que el objeto histórico concreto quede arrebatado a su contexto.»

decir en boca ajena, apropiarse de lo leído y hacer propio lo ajeno. bajo estas tres premisas, pretextos, textos y contextos propone un diálogo entre los fondos de la biblioteca pública casa de las conchas (salamanca) y de marcablanca (madrid) con el fn de producir una publicación de publicaciones que desvirtúe las publicaciones originales, que desafíe la autoría y la originalidad y que anime a releer a partir de citas descontextualizadas sin notas al pie de página.

este ejercicio reivindica ese estar fuera de contexto al extraer el asunto o sus circunstancias para referirse a otra cosa con la que no tiene relación; esta interrupción de sentido se asienta en la cita como unidad formal: la capacidad de sacar de contexto que desborda la conservación del espacio y el tiempo en el que el texto recibe su sentido para buscar otros sentidos que ni preceden ni siguen, sino que producen una interrupción del signifcado o la interpretación. 

en este sentido, «las citas son salteadores de caminos que irrumpen armados para arrebatar la convicción que alberga el ocioso paseante».


1 benjamin, w. obra de los pasajes, n 11, 3.
2 benjamin, w. calle de dirección única, obras iv, 1, p. 78.