artefacto es una editorial artesanal y autogestiva especializada en ensayos culturales, traducciones únicas y libros objeto, en diálogo con las artes y la diversidad cultural que habita nuestro mundo.
trabaja con papeles seleccionados, tiradas cortas y ediciones numeradas, bajo una premisa sencilla: ninguna impresión es igual a la anterior y cada libro es, también, un artefacto de memoria.
todo el proceso editorial —desde la traducción y el diseño hasta la impresión y la encuadernación— es realizado por un ser anfibio en su taller hogareño del subacuático barrio de saavedra, en buenos aires.
la editorial la dirije el editor, diseñador autodidacta, fotógrafo, docente y especialista en comunicación de la cultura fernando marín (buenos aires, 1982). fernando cursó una maestría en diversidad cultural, es licenciado en relaciones Internacionales y diplomado en artes del libro. actualmente dirige artefacto y coordina ferial, la feria de artes del libro de la universidad nacional de las artes (argentina).